La langue a toujours été un instrument de domination politique et sociale. De la Chine ancienne jusqu’en Europe, le nombre de mots maîtrisés et de langues apprises signaient l’appartenance à une élite. L’intelligence artificielle remodèle totalement le paysage linguistique.
Voici à ce sujet les réflexions de Stefanie Ullmann, linguiste (Allemagne), Omolabake Adenle, ingénieure en « machine learning » (Nigéria), et du philosophe Marc Crépon (France).
C’est une émission d’Arte (28 minutes)