L’applet Java pose de nombreux problèmes dans d’anciens articles de la revue : les animations qui ne fonctionnent plus sont légion.
Yves Martin a retravaillé l’article Les objets aimantés en Géométrie Dynamique pour lui redonner une allure plus lisible : le résultat est appréciable.