C’est un article du très beau site Images des Mathématiques
L’article est un avertissement pour tous ceux qui font des expériences numériques : si on simule des trajectoires pendant des intervalles de temps très longs, trop longs par rapport à la précision numérique choisie, alors bien souvent, les résultats des simulations seront complètement différents de ce qui se passe en réalité. Quant à savoir précisément jusqu’à quelle longueur d’intervalle de temps les simulations restent crédibles, la question reste ouverte dans de nombreux cas, et fait l’objet de recherches actuelles.