Accéder à la chronique (audio 4’ et écrit) de Lionel Naccache sur France Culture.

S’ajoute maintenant une vidéo (52’) qui retrace l’aventure de cet improbable déchiffrement et des techniques avancées qui l’ont rendu possible :
Comment lire un rouleau de papyrus sans le dérouler, qui plus est, un papyrus qui aurait été carbonisé lors d’une éruption volcanique ? Tel est le défi que s’est fixé le professeur Brent Seales, spécialiste en informatique. Depuis des siècles, historiens et archéologues cherchent désespérément à lire le contenu de la seule bibliothèque du monde romain à avoir survécu jusqu’à nos jours : 1800 rouleaux de papyrus récupérés dans une villa somptueuse d’Herculanum. A l’aide de techniques d’imagerie innovantes, renforcées par l’intelligence artificielle, l’équipe de Brent Seales commence à lire l’illisible.

Accéder à la vidéo disponible jusqu’au 17/10/2028